Как распечатать документ зеркально для термопереноса
Чтобы при термопереносе текст и логотипы читались нормально, макет обычно печатают в зеркальном отражении по горизонтали (слева направо). Сделать это можно либо в драйвере принтера, либо в самой программе — важно отзеркалить ровно один раз.
Оглавление
Когда нужно зеркалить, а когда — нет
Зеркалить обычно нужно, если при переносе распечатка прикладывается к поверхности изображением вниз (то есть отпечаток «смотрит» на материал). Это почти всегда актуально для дизайнов с текстом, цифрами, стрелками, логотипами.
Зеркалить иногда не нужно, если ваш материал/бумага переносится «лицом вверх» или имеет особую технологию нанесения. В этом случае ориентируйтесь на инструкцию к расходнику.
Самая частая причина брака — «двойное зеркало»: макет уже отзеркалили в редакторе и ещё раз включили Mirror/Flip в драйвере (или наоборот).
Способ 1: зеркальная печать в настройках принтера (драйвер)
Это предпочтительный вариант: исходный файл остаётся обычным, отражается только печать.
Windows 10/11
- Откройте документ → Файл → Печать.
- Выберите принтер → откройте Свойства / Настройки / Preferences.
- Найдите параметр с похожим названием:
- Mirror / Mirror Image
- Flip horizontally / Horizontal flip
- Отразить по горизонтали
- Включите опцию → распечатайте тест.
Если нужного пункта нет, проверьте, что установлен родной драйвер принтера, а не универсальный (IPP/встроенный). Универсальные драйверы часто скрывают расширенные функции, включая зеркальную печать.
macOS
- Файл → Печать.
- В окне печати откройте дополнительные разделы (часто это Layout/Макет, Paper Handling, Printer Features).
- Ищите Mirror/Flip horizontally и включите.
Способ 2: отзеркалить файл и печатать как обычно
Подходит, если в драйвере нет Mirror/Flip, вы печатаете на чужом компьютере или хотите отразить только конкретный элемент.
Быстро и почти всегда работает
- Сохраните/экспортируйте макет в PNG/JPG или PDF.
- В редакторе изображений/просмотрщике примените Отразить по горизонтали.
- Печатайте без дополнительных «зеркальных» опций в драйвере.
Короткое сравнение подходов
| Подход | Плюсы | Минусы |
|---|---|---|
| Зеркало в драйвере | Быстро, не портит исходник | Опция есть не у всех драйверов |
| Зеркало в файле | Работает везде, удобно для копицентра | Легко случайно сделать «двойное зеркало» |
Проверка перед печатью: мини чек‑лист
- Тест на обычной бумаге: приложите лист так, как будете переносить (лицом вниз/вверх) — сразу видно, нужно зеркало или нет.
- В печати выставьте масштаб 100% / Actual size, если важен размер (избегайте «Подогнать по странице»).
- Не путайте:
- Mirror/Отразить — делает текст «наоборот»;
- Rotate/Повернуть 180° — просто переворачивает лист вверх ногами.
- Убедитесь, что зеркалирование включено в одном месте: либо драйвер, либо файл.
Частые ошибки
-
После переноса текст читается наоборот.
Причина: не включили зеркало. Решение: включите Mirror/Flip (или отразите файл) и повторите тест. -
На распечатке всё стало зеркальным “вдруг”, даже обычные документы.
Причина: Mirror/Flip включён в драйвере или в программе печати. Решение: выключите опцию и сохраните настройки. -
Нет пункта Mirror/Flip в настройках.
Причина: универсальный драйвер или урезанные параметры. Решение: установите родной драйвер или зеркальте файл (Способ 2).
FAQ
Нужно ли зеркалить всегда при термопереносе?
Нет. Но в большинстве сценариев, где лист прикладывается изображением к материалу, зеркало требуется — особенно для текста.
Что именно искать в меню: Mirror, Flip или Invert?
Нужна опция отражения по горизонтали (left-to-right). Вертикальное отражение и поворот на 180° — не то.
Можно ли сделать зеркальную печать “в Windows”, без драйвера?
Обычно нет: зеркалирование выполняет драйвер принтера или программа, из которой вы печатаете.
Как понять, что я не сделал “двойное зеркало”?
Если вы включили Mirror/Flip в драйвере — файл должен быть обычным. Если отразили файл — в драйвере Mirror/Flip должен быть выключен.